The Syself Autopilot billing works on top of your cloud usage. This page details the process of getting the Hetzner invoice in the appropriate format in order to send it to Syself.
Follow these steps to get the invoice CSV from Hetzner: