Skip to main content

Syself security assessment

CVE-2026-64057 in Syself Kubernetes

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: afs: Fix the locking used by afs_get_link() The afs filesystem in the kernel doesn't do locking correctly for symbolic links. There are a number of problems: (1) It doesn't do any locking around afs_read_single() to prevent races between multiple ->get_link() calls, thereby allowing the possibility of leaks. (2) It doesn't use RCU barriering when accessing the buffer pointers during RCU pathwalk. (3) It can race with another thread updating the contents of the symlink if a third party updated it on the server. Fix this by the following means: (0) Move symlink handling into its own file as this makes it more complicated. (1) Take the validate_lock around afs_read_single() to prevent races between multiple ->get_link() calls. (2) Keep a separate copy of the symlink contents with an rcu_head. This is always going to be a lot smaller than a page, so it can be kmalloc'd and save quite a bit of memory. It also needs a refcount for non-RCU pathwalk. (3) Split the symlink read and write-to-cache routines in afs from those for directories. (4) Discard the I/O buffer as soon as the write-to-cache completes as this is a full page (plus a folio_queue). (5) If there's no cache, discard the I/O buffer immediately after reading and copying if there is no cache.

Syself Autopilot is fully managed Kubernetes on your own Hetzner servers. Every cluster runs a versioned cluster stack release, and this page tracks how CVE-2026-64057 affects the kernel component those releases ship, based on Syself's assessments. For the general description and scoring of the vulnerability, see the references.

Not affected in 1.36 v10 Upstream severity: High Last assessed

Syself Kubernetes is not affected by CVE-2026-64057 in any of the 10 releases that ship kernel.

Reason: The vulnerable code is not included.

Our assessment in 1.36 v10, the newest release with this finding

kernel 6.18.63
Not affected High
The vulnerable code is not included

The flaw is in the kernel AFS network filesystem client. That client is not built into this kernel, so the vulnerable code is absent.

Syself Security

Status by release

ReleasesComponentStatusReasonFixed inAssessment
kernel 6.18.42, 6.18.45, 6.18.49, 6.18.54, 6.18.59, 6.18.63Not affectedThe vulnerable code is not included—Details

Frequently asked questions

My scanner reports CVE-2026-64057 in a Syself cluster. What should I do?

Scanners such as Trivy and Grype match package versions, so they report CVE-2026-64057 whenever the vulnerable version is present, even when it cannot be exploited. Syself publishes its assessments as a VEX (Vulnerability Exploitability eXchange) document for every release. Pass it to your scanner to drop the findings Syself has assessed as not affected or fixed:

trivy image --vex hetzner-apalla-1-36-v10-advisory.openvex.json <image>
grype <image> --vex hetzner-apalla-1-36-v10-advisory.openvex.json

Each assessment applies to the package version it names. A finding stays in the report when the document has no assessment for that package, or when the vulnerability is still affected or under investigation.

Download the OpenVEX document for 1.36 v10

What do the statuses mean?

Not affected
The component ships in the release, but Syself has assessed that the vulnerability cannot be exploited there. The reason column says why.
Fixed
The release ships a version of the component that carries the fix.
Affected
The vulnerability can affect the release. Upgrade to a release listed as fixed once one is available.
Under Investigation
Syself is still assessing whether the vulnerability affects the release.

Why can the severity differ from other sources?

The severity shown is the upstream rating of the vulnerability itself. The status is Syself's assessment of whether it can be exploited in the components Syself ships, so a critical vulnerability can still be not affected.

References

Think this assessment is wrong, or found a vulnerability in Syself? Contact us.